Setelah mengetahui pengertian Filologi dari artikel sebelumnya, maka pada kesempatan ini akan membahas mengenai metode penelitian filologi itu sendiri. Adapun cara kerja atau langkah-langkah dalam penelitian filologi antara lain:
- Melakukan studi katalog, studi katalog diperlukan dalam melakukan pelacakan atau pencarian naskah diberbagai perpustakaan di dunia
- Inventarisasi naskah (pencatatan dan pengumpulan naskah) yaitu menghadirkan naskah saksi (witness) yang kemungkinan terjangkau
- Deskripsi naskah, yaitu memberikan gambaran sampai sedetail-detailnya dari naskah tersebut serta kandungan isinya
- Perbandingan naskah, yaitu melakukan pengelompokan terhadap naskah saksi (witness). Pengelompokan dilakukan dengan cara meletakkan atau melihat titik berat persamaan dan perbedaan isi teksnya. Pengelompokan ini membantu peneliti dalam menjelaskan alasan pemilihan naskah yang dipakai untuk suntingan
- Pemilihan naskah dasar suntingan
- Melakukan suntingan teks, yaitu melakukan kegiatan transliterasi dan terjemahan serta analisis isi teks
Tidak ada komentar:
Posting Komentar